PuRock莆銮 - 了解莆田文化的窗口

莆銮PuRock 弘扬莆田文化 了解莆田-【莆銮官方网站】

莆銮官方网站
当前位置: 莆銮首页§°莆田方言§°

拯救莆田话不能只靠摇滚乐

时间:2012-06-19 14:12来源:网友投稿 作者:消息 点击:
  莆田话古香古色,是中古汉语的活化石。莆田话保存着较多的唐以前中原古汉语,对汉语言研究很有作用!宋、元后,不少莆田人因谋生或飘洋过海,或迁徙他乡,随着他们的足迹,莆田方言也被带到世界各地。
  责任编辑小语:现在的莆田小孩不怎么会讲莆田话了,很多莆田谚语还有多少人会说?并且知道它的意思呢?在猫扑上发现此文,言之颇有道理,特转发。
 
  莆田话古香古色,是中古汉语的活化石。莆田话保存着较多的唐以前中原古汉语,对汉语言研究很有作用!宋、元后,不少莆田人因谋生或飘洋过海,或迁徙他乡,随着他们的足迹,莆田方言也被带到世界各地。
 
  一系列历史表明,莆田话蕴藏着极大的价值!是现存一种很古老的语言了!莆田方言是矿藏,在一个文献名邦的莆田地方沉积下来,在古老莆田方言里,我们祖先几千年来留给我们后代的是他们所经历的经验、所累积的智慧生活道理-哲学-祖传锦囊秘密等,是取之不竭财富,但现在社会因通商通衢的发达,新文明的伸入,社会的变迁,莆田好些方言正在衰退、消失,有莆田古老的方言这个地方的地域性的传统文明才会传承得更久,那么这个地方的历史,才是完整的。
 
  南方福建方言的土地里。你需要一把钥匙打开这本天书。了解他里面埋藏的秘密和财富等,普通话本来就不是汉民族真正使用的语言。唐诗宋词就不是用普通话写出来,你用普通话去朗诵看拗口不?
 
  唯有用粤语-闽南话-莆田话等这些古老的语种去朗诵唐诗宋词它才有压韵。以前我们课文里面学习的文言文看不懂用土生莆田话一套进去意思就十有八九了。
 
  莆田话只有语言却没有文字!能流传到现在本身就是一个奇迹!目前,莆田地区已渐渐没有了那淳朴而又古老的氛围!由于现在莆田人大都在外地经商,在莆田市区等较发达的地区人们在日常生活中已经习惯了说普通话。我们究竟还有多少文化值得我们骄傲的呢?
 
  说方言是一个种族传承祖先文化最基本的能力,现在一些人只会说普通话不会说方言,就等于是放弃祖先留给我们的文化遗产,只接受了北京人的文化成果,但以普通话少数小民族那么后起的语言,要怎么去承担接续几千年汉民族祖先古老的文化的责任呢?因此,要复兴文化,要延续文化,现在该提倡莆田话了。
 
  现在不是大兴非物质文化遗产!到处都在打着保护莆田话,保护莆田方言!连网络上也到处泛滥了很多低俗庸俗媚俗不可耐的没有品质的及一些翻唱闽南歌的莆田话歌曲……但是有品质文化意义的只有“光辉的老街乐队在保佑莆田话!”
 
  他们自发在民间用一种古老悠久且内涵的莆田民谣在传承莆田方言,光辉创作《乐八音拾》用稗自汉民族古老的莆田方言民谣“唐前中原古汉语”歌唱故里-歌唱家乡-传承我们汉民族几千年生活着的这块土地。让莆田方言以全新的民谣音乐表演方式出现在世人面前。
 
  他们发行3张音乐专辑,其中《拾音八乐》、《海谣》专辑全部用莆田方言演唱,歌曲大多源自莆田民间流传很久的歌谣和童谣。方光辉用独有的莆田方言,纯真的童谣曲调,表达一个离家在外的游子对生活数十年故土的那份怀念,而他也凭借《海谣》这张专辑获得2011年全球华语金曲奖提名艺术类奖项中的年度最佳专辑。让传统童谣充满现代气息。
 
  尽管大多数国内外听众听不懂莆田方言,但通过音乐打破了语言界限,早在2009年发行专辑《拾音八乐》时,方光辉就曾巡演22个城市。2010年光辉带着乐队新创作的莆田方言童谣作品巡演了全国30几个城市-足迹踏到了香港-内蒙古-东北还到了圣城西藏进行非常成功的整个中国漫长巡演,2011年为了新专辑《海谣》做宣传,方光辉和他的乐队从上海出发,又在全国进行20几个城市巡演,几年来通过不断的全国巡演将福建莆田方言民谣传唱整个中国。
 
  如今,这支乐队巡演遍全国大大小小的城市,老街乐队这几年将莆田乡音带到各地的演出当中,更收获了全国无数的知音……时下网络上流传着很多来自光辉老街乐队他们关于莆田民谣的音乐视频-拥有很高的点击率,独特和古老的莆田方言民谣获得来自全国各地乐迷们的喜爱。
 
  许多莆田人都不会陌生,乡味十足的吟唱小调听着似曾相识,却又迥然不同,他们音乐朴质,在远离家乡多年后让自己的音乐回到本源。根源莆田的人文气息的曲子,以莆田八角琴-吉他和民间打击乐等演奏,用纯正的莆田方言演唱,朴实、简单、自然,让人感受到他们音乐的特别亲切熟悉-旧曾相识的感觉-这就是古老亲切的福建莆田乡音。
 
  一种语言的流传,与其经济的发展也是息息相关!莆田的经济在近几年也在不断的发展,但是,相比厦门,福州,泉州却还是遥不可及!闽南语在近几年发展很快,泉州当地政府对文化的重视和投入比莆田好很多。政府大力投入资金在泉州各个地方修建南音社,通过南音推广闽南话,在小学和师范学校都植入南音课程,用闽南话做电视主持播放,政府投资拍摄系列南音介绍记录片在全国宣传播发等,无疑将闽南语推到另一个高度!
 
  而在看莆田,莆田话却未有其突出的地方!莆田历史上是“文献名邦”,现在莆田只是过分重视经济的发展,没有传统文化的推广保护传承意识,莆田这个历史上有浓厚文化底蕴的文化名邦将沦落一个没有文化品质的只有诞生一些“莆田土暴发户”的城市。
 
  不少的莆田人在日常生活中已经习惯了说普通话。这个现象很严峻!并不反对说普通话,而是我们不能忘本!莆田是我们的根,是我们的母语!是他伴你成长的!普通话是你的工具!就像现在学习英语也是这个道理,他只是你的工具!普通话和英语是你了解世界,与世界接轨的工具。
 
  莆田很多悠久的莆仙戏-唐宋宫廷雅乐“十音八乐”-莆田特色的红砖厝古建筑-古工艺-古歌谣-古乡俗民风等在渐渐消亡中。一些歌谣只能在老人的口中听到,而一些歌谣也以销声匿迹了!
 
  对新一代的青少年来说,那些歌谣有的听都没听说过。就算会一些,也不知道是什么意思!家长一味的让孩子学习普通话,英语,课后不惜更多时间学习更多的东西,但是,却忽略了其最本质的东西。我们可以怀疑,这些父母对莆田本土的文化了解甚少,对歌谣可能也一无所知了!
 
  莆田的传统歌谣里面蕴含了很多古老的信息,也蕴含着很多不为人知的秘密!有些景点我们很难去考证其来历,却可以通过当地的一些方言了解到重要信息!所以像环境保护一样保护莆田方言及其密切关系的民俗已经刻不容缓,我们不能只依靠一个来自民间的光辉老街乐队来保护和传承莆田方言。
 
  本文来自《猫扑大杂烩-原创文学》
 
  文章名:“光辉老街乐队在保佑莆田话”
 
       作者:尔石书生
 
  2012-03-11 15:57:38
 
  文章链接http://dzh.mop.com/ycwx/20120311/0/OFll85I290c1a1F3.shtml

 
莆銮邀请您一起拯救莆田话
(责任编辑:Vincent Lin)
顶一下
(8)
0%
踩一下
(0)
0%
分享到:
------分隔线----------------------------